Términos y Condiciones

PARA LA PRESTACIÓN DE SERVICIOS Y LICENCIA DE USO PARA METODOLOGÍA Y SOFTWARE QUE CELEBRAN POR UNA PARTE GARANGOU CAPITAL, S.A. DE C.V., REPRESENTADA POR SU APODERADO LEGAL (EN LO SUCESIVO “GARANGOU”), Y POR LA OTRA LA PERSONA FÍSICA MAYOR DE EDAD, QUIEN SE CONECTA POR MEDIOS ELECTRÓNICOS A ESTA PLATAFORMA, DE MANERA VOLUNTARIA Y POR SU PROPIO DERECHO, (EN LO SUCESIVO DENOMINADA COMO EL “USUARIO”), AL TENOR DE LAS SIGUIENTES DECLARACIONES Y CLÁUSULAS:

I. Declara el USUARIO, por su propio derecho:

1. Ser mayor de 18 años, al corriente en el cumplimiento de sus obligaciones fiscales y legales y con el domicilio electrónico que manifiesta al aceptar los términos y condiciones del presente contrato.
2. Que es su deseo manifestar su voluntad y aceptación del presente acuerdo mediante la utilización de todo tipo de medios electrónicos.
3. No tener impedimento alguno para celebrar el presente Contrato, obligándose en términos del mismo y que es su voluntad el celebrar el presente Contrato de Prestación de Servicios con GARANGOU; para efecto de que esta le proporcione al USUARIO los servicios a que se refiere el presente Contrato.
4. Que se encuentra interesado en contratar los SERVICIOS de GARANGOU en su portal de internet, consistentes en el uso de la “Plataforma”. Ello a fin de obtener de manera legal, en fuentes de acceso público, datos igualmente públicos, de cualquier persona que sea residente en el territorio mexicano en lo sucesivo denominados los “SERVICIOS”. Lo anterior mediante el pago de una de las modalidades de las Membresías o pago individual que el mismo GARANGOU ofrece.

II. Declara GARANGOU, a través de su representante legal:

1. Ser una Sociedad constituida y válidamente existente conforme a la legislación de los Estados Unidos Mexicanos; con Registro Federal de Contribuyentes GCA210224I6A.
2. Que, para todos los efectos relacionados con el presente contrato, así como para oír y recibir notificaciones y documentos sobre el particular, señala como su domicilio el ubicado en Rio Misisipi 49, Piso 14, Oficina 1402, Cuauhtémoc, Cuauhtémoc, C.P. 06500, Ciudad de México.
3. Estar dedicado conforme a su objeto social a la prestación de toda clase de servicios, entre otros el análisis de información; y que cuenta con los elementos materiales, técnicos, de conocimiento, financieros, económicos e inclusive con los recursos humanos, así como la experiencia necesaria para realizar los servicios a que se refiere el presente contrato que el USUARIO voluntariamente desea contratarle.
4. Que su representada tiene interés en prestar el servicio de análisis y consulta en línea de información a través de su buscador inteligente de datos, hechos públicos, de particulares (obtenidos de fuentes de acceso público). Lo anterior, a través de la plataforma y el software que se describe en la siguiente declaración y cuyas especificaciones se contienen en el clausulado del presente contrato.
5. Que opera con la marca “Searchlook” y con la página web https://searchlook.mx/. Que ha desarrollado un software de búsqueda inteligente y compilación de información (obtenida de fuentes de acceso público) mediante el cual permite al CLIENTE verificar la información personal de cualquier persona que sea residente en territorio mexicano. La búsqueda se efectúa a partir de la introducción de datos (nombre, apellidos, sexo y fecha de nacimiento) del sujeto objeto de la investigación, que el mismo CLIENTE proporcione. Asimismo, bajo protesta de decir verdad, manifiesta que los derechos exclusivos y legítimos sobre el uso, explotación y demás del Software que se describe en la presente declaración y en la cláusula primera del presente contrato, le corresponden a “GARANGOU”.

III. Declaran las Partes:

GARANGOU y el USUARIO, (las “Partes”) se reconocen entre sí la capacidad jurídica para obligarse conforme el presente contrato (el “Contrato”) y se sujetan a las siguientes:

CLÁUSULAS

PRIMERA. OBJETO

Por virtud del presente contrato, GARANGOU se compromete a prestar al USUARIO los servicios de consulta en línea de información a través de su buscador inteligente de datos personales de particulares (obtenidos de fuentes de acceso abierto y público). Servicios que facilitarán las actividades del USUARIO como el reclutamiento de personal y los que considere oportunos dentro del marco de su actividad económica. Los servicios son desarrollados, ofertados y ejecutados por GARANGOU en su plataforma y sitio de internet web https://searchlook.mx/ así como mediante su “Software” (en lo sucesivo los “SERVICIOS”). Todo lo anterior, mediante la adquisición que realice el CLIENTE, de alguna de las membresías o pago individual ofertadas por GARANGOU.

SEGUNDA. LOS SERVICIOS

Para la prestación de los SERVICIOS, GARANGOU proporcionará al USUARIO los elementos necesarios (USUARIO y acceso a la plataforma) para su correcto desempeño y cumplimiento; así como la asistencia en línea y telefónica que se requieran para el funcionamiento del Sitio Web, en los términos de este acuerdo y de la Membresía que se adquiera.

Al momento en que el USUARIO acepte mediante la activación de una “X” los términos y condiciones de alguna de las Membresías de GARANGOU, estará expresamente aceptando el costo, obligándose incondicionalmente a pagar a través del medio y forma de pago designado por este servicio.

TERCERA. CONTRAPRESTACIÓN

El USUARIO pagará como contraprestación a GARANGOU por los SERVICIOS a que se refiere el presente Contrato, las cantidades fijadas en alguna de las modalidades de Membresías que contrate electrónicamente en el sitio web de GARANGOU. Estas cantidades fijas incluyen IVA.

En caso de que el método de pago designado por el USUARIO rechace la operación en favor de GARANGOU, se considerará un incumplimiento de contrato por parte del USUARIO y facultará a GARANGOU suspender el Servicio de inmediato, además de reclamar judicialmente al USUARIO la reparación total de todos los daños, perjuicios y demás responsabilidades legales que tal incumplimiento generen.

El USUARIO autoriza desde ahora a la plataforma o Intermediario de pagos, para el cobro del total de la Membresía que contrate con GARANGOU. Cualquier aclaración que desee hacer el USUARIO en torno a nuestros cargos o irregularidades entre la plataforma y el intermediario para captar el pago deberá aclararlas directamente el USUARIO con ese proveedor, otorgando desde ahora dicho USUARIO a GARANGOU el más amplio finiquito que en derecho corresponda.

CUARTA. DE LA PROPIEDAD INDUSTRIAL, DERECHOS DE AUTOR Y RESTRICCIONES DE REPRODUCCIÓN

1. DE LA INFORMACIÓN ASOCIADA Y USO DEL BUSCADOR

Las Partes acuerdan que toda la información asociada, resultado de cada búsqueda que contrate el USUARIO serán de la exclusiva titularidad de GARANGOU y el uso del buscador inteligente permanecerán dentro de la propiedad industrial de GARANGOU.

2. DE LA TITULARIDAD DEL SOFTWARE

Los derechos exclusivos y legítimos sobre el uso, explotación y demás derechos de autor correspondientes al “Software” (incluyendo, sin limitación, imágenes, fotografías, figuras animadas, video, audio, música, texto y subprogramas incorporados al “Software”), los materiales impresos que lo acompañan y cualquier copia del “Software”, corresponden a GARANGOU. El “Software” está protegido por las leyes relativas a la propiedad intelectual y por disposiciones de tratados internacionales. Por consiguiente, el USUARIO se obliga a tratar el “Software” como cualquier otro material sujeto a derechos de autor, no pudiendo variarlo, modificarlo, adaptarlo, editarlo, adicionarlo, reducirlo o, de cualquier forma, alterar su contenido ni tampoco podrá registrar, a su nombre, dichas variaciones.

3. DE LAS RESTRICCIONES AL USO DEL SOFTWARE POR LOS EMPLEADOS DEL USUARIO

El USUARIO comunicará las condiciones de este acuerdo de licencia a toda persona por él empleada o bajo su dirección y control que haya de utilizar el Software. Por lo que se compromete a hacer todo lo posible para asegurar que las personas por él empleadas o bajo su dirección y control cumplan las condiciones del presente contrato. Incluyendo, sin restricciones, el no permitir deliberadamente a nadie utilizar ninguna parte del “Software” con la finalidad de descifrar su código fuente. Si el USUARIO tuviere conocimiento de que el “Software” se estuviere usando por tales personas de modo no autorizado, deberá usar todos los medios a su alcance para que cese inmediatamente tal uso. El USUARIO deberá notificar por escrito a GARANGOU todo uso no autorizado del “Software”. Si tal uso continúa tras haberse enterado del mismo, será causa de rescisión imputable al USUARIO.

4. DE LAS MEJORAS AL SOFTWARE

Cualquier mejora, modificación o herramienta que sea agregada al buscador inteligente permanecerán protegidas en favor de GARANGOU, de conformidad con la Ley de Propiedad Industrial y la Ley Federal del Derecho de Autor mexicanas, así como las regulaciones internacionales aplicables.

5. DE LA RESPONSABILIDAD DEL CLIENTE

GARANGOU deberá sacar en paz y salvo al USUARIO en caso de que sea presentada contra éste cualquier reclamación, demanda o sanción, derivada de los derechos de propiedad intelectual del Software y bases de datos, siempre y cuando este haya utilizado diligentemente la herramienta conforme a lo pactado en el presente contrato.

QUINTA. CONDICIONES RESPECTO DEL USO DEL SOFTWARE

1. DEL SITIO Y SU SUSTITUCIÓN

El USUARIO limitará el uso del “Software” al SITIO https://searchlook.mx/. GARANGOU podrá sustituir el SITIO; en cuyo caso se obliga frente al USUARIO a presentar un informe detallado de dicha sustitución (especificaciones del nuevo SITIO), lo anterior, dentro de las 48 horas posteriores a dicha sustitución. Así mismo, aun cuando GARANGOU sustituya el sitio, no dejará sin efectos sus obligaciones conforme a este contrato.

2. DE LAS RESTRICCIONES AL USO DEL SOFTWARE

El USUARIO, NO podrá copiar, distribuir, descifrar, descodificar, desensamblar, hacer ingeniería inversa, ni modificar, ni en ninguna otra forma alterar el “Software” sin el consentimiento expreso por escrito de GARANGOU. El USUARIO se obliga además a mantener y cuidar que el “Software” se mantenga en confidencialidad, lo anterior, en la misma forma y términos que usa para mantener la confidencialidad de su propia propiedad intelectual.

El USUARIO no podrá variar, modificar, alterar de forma y/o medida alguna las leyendas derivadas de la titularidad de los derechos autorales e industriales contenidas en toda y cualquier Aplicación instalada y/o relacionada con el “Software”.

3. DEL USO DEL SOFTWARE POR LOS EMPLEADOS DEL USUARIO

EL USUARIO permitirá que el “Software” sea utilizado únicamente por sus empleados siempre que hayan leído y entendido las condiciones de uso previo registro de USUARIO, aceptando la responsabilidad del uso que sus empleados hagan del “Software”, liberando de toda responsabilidad a GARANGOU por el indebido y/o negligente uso que hagan del mismo.

4. DE LA RESPONSABILIDAD DEL USUARIO FRENTE A TERCEROS

El USUARIO se obliga frente a GARANGOU a responder frente a terceros por cualquier violación a las restricciones y/o condiciones impuestas en el uso del “Software”, por causas imputables al USUARIO especialmente las relacionadas con la confidencialidad de datos personales, datos personales sensibles, y su transferencia no autorizada, la vulneración de datos o cualquier otro incumplimiento con la Ley Federal de Datos Personales aplicables mexicana y demás disposiciones aplicables.

SEXTA. CUMPLIMIENTO DE DISPOSICIONES LEGALES

Las Partes manifiestan expresamente que conocen la legislación, normas reglamentarias y disposiciones vigentes en los Estados Unidos Mexicanos, que son aplicables a los SERVICIOS que GARANGOU prestará y que el USUARIO recibirá, al amparo del presente contrato. Así mismo, toda la información que reciba el USUARIO, por la adquisición de los SERVICIOS, se entenderá como información CONFIDENCIAL.

SÉPTIMA. NO REPRESENTACIÓN

El presente contrato no constituirá a GARANGOU como agente, empleado o representante legal del USUARIO en manera alguna. Queda expresamente convenido que no se le otorga a GARANGOU derecho o autoridad alguna para asumir o para crear obligación o responsabilidad, expresa o tácita, a nombre o por cuenta del USUARIO. La relación legal entre GARANGOU y el USUARIO será aquella de dos entidades jurídicas independientes, las cuales han formalizado la prestación de los SERVICIOS que se contempla en el presente Contrato.

OCTAVA. VIGENCIA

El presente contrato estará vigente por el tiempo que las Partes acuerden, de conformidad con la modalidad de Membresía contratada por el USUARIO.

NOVENA. RESCISIÓN

El USUARIO se reserva el derecho de rescindir el presente contrato, sin necesidad de declaración judicial, si GARANGOU no cumple las obligaciones contraídas en virtud de este instrumento, bastando para tal efecto, que el USUARIO notifique a GARANGOU por escrito y con acuse de recibo con 5 (cinco) días de anticipación, la rescisión, siempre que el USUARIO le haya notificado las causas y las razones suficientes, que invoque.

1. EXCEPCIONES DE INCUMPLIMIENTO

Se exceptúan de lo anterior, eventualidades técnicas que existan en la plataforma u otras derivadas de la calidad de servicio de internet con el cual navegue el USUARIO. Así mismo, se exceptúan aquellas fallas de plataforma que pueda presentar el buscador inteligente de GARANGOU, derivado de casos fortuitos o eventos de fuerza mayor tales como: caídas de servidores, situaciones meteorológicas o pandemias que pudieran impedir la introducción de información o disposición oportuna de los contenidos, problemas técnicos de terceros y sus fuentes de acceso público, que impidan la correcta obtención de datos laborales, profesionales, legales y en su caso crediticios, entre otros.

2. DE LA RESPONSABILIDAD DE GARANGOU

GARANGOU será el único responsable de la ejecución del Contrato y con las especificaciones convenidas, así como de responder de los defectos, vicios ocultos, daños y perjuicios que se ocasionen por el incumplimiento, mala calidad en los servicios desempeñados, impericia, negligencia y de cualquier otra responsabilidad en que hubiera incurrido y que le sea reclamada por el USUARIO y acreditada en forma fehaciente en los términos del presente contrato; siempre y cuando no sean consideradas como Excepciones de Cumplimiento de conformidad a lo estipulado en el apartado 1 de la presente cláusula.

3. DEFECTOS SUBSANABLES DE LOS SERVICIOS

En caso de que GARANGOU no brinde toda la información solicitada en alguna consulta, El USUARIO no cubrirá la contraprestación correspondiente a la consulta, hasta en tanto se le otorgue la información solicitada completa. Lo anterior siempre y cuando sea un defecto imputable directamente a GARANGOU y no sea considerada como una Excepción de Incumplimiento señalada en el apartado 1 de la presente cláusula.

4. DE LOS ADEUDOS DE SERVICIOS

La terminación o la rescisión de este contrato no relevarán a las Partes del pago de cualquier suma que sea adeudada por los SERVICIOS a la fecha terminación o rescisión, o de cualquier responsabilidad en que hubiesen incurrido en virtud del presente instrumento.

DÉCIMA. NO RELACIÓN LABORAL

GARANGOU manifiesta en los términos de la Ley Federal del Trabajo que el personal que utiliza para la prestación de los SERVICIOS acordados en el presente documento es propio y se encuentra capacitado, por lo que serán a cargo de GARANGOU todas y cada una de las obligaciones y responsabilidades que por cualquier razón existan en favor de sus empleados y los trabajadores que directa o indirectamente intervengan en la ejecución de este contrato.

Por lo tanto, no existe ni existirá por virtud del presente contrato ninguna relación de carácter laboral o de subordinación entre el USUARIO y los empleados y/o los trabajadores de GARANGOU que intervengan directa o indirectamente en la prestación de los servicios objeto de este Contrato.

En caso de que el USUARIO llegase a recibir cualquier tipo de demanda o reclamación por parte de los empleados y/o de los trabajadores que emplee GARANGOU para la prestación de los servicios objeto del presente contrato, GARANGOU se obliga desde ahora a sacar en paz y a salvo al USUARIO, sus representantes, funcionarios o empleados, libres de toda responsabilidad y daño y, en su caso, a reembolsar al USUARIO y demás aquí mencionados, cualquier erogación en la que hubiesen tenido que incurrir por dicho concepto, incluyendo honorarios legales.

DÉCIMA PRIMERA. PROTECCIÓN DE DATOS PERSONALES

GARANGOU notifica al USUARIO que los datos personales que de esta última tratará serán sus datos de contacto, así como sus datos de facturación. GARANGOU informa al USUARIO y ésta se da por notificado que los datos personales de sus empleados y/o contratistas no serán transferidos. Lo anterior salvo por lo previsto en el artículo 37 de la Ley Federal de Protección de Datos Personales en Posesión de los Particulares.

DE LOS DERECHOS A.R.C.O.

El USUARIO reconoce saber que podrá ejercer sus derechos de Acceso, Rectificación, Cancelación y Oposición (“ARCO”) frente a GARANGOU, a fin de proteger sus DP respecto de cualquier tratamiento de información que no le haya autorizado a USUARIO, y así mismo el USUARIO manifiesta conocer el contenido y alcance del aviso de privacidad que GARANGOU tiene publicado y le ha entregado; otorgando, en este acto, su consentimiento para que GARANGOU utilice su información como en el aviso de privacidad se establece.

DE LOS DATOS DE PAGO DEL USUARIO

Se acuerda que, los datos personales de pago que el SITIO requiera al USUARIO para el pago por la prestación del servicio, quedarán bajo el único y estricto tratamiento de aquellos portales de pago que apoyen a GARANGOU en las actividades de cobro de la Membresía. El USUARIO acepta desde ahora en otorgar su consentimiento expreso para otorgar esos datos a la plataforma de pago encargada de procesar los pagos en favor de GARANGOU y que esta información en específico será tratada conforme a los avisos de privacidad que cada portal de pago, mismo que le invitamos a revisar. El USUARIO releva de cualquier responsabilidad a GARANGOU por la potencial vulneración de Datos Personales que llegara a cometer el portal de pago en cuestión. El USUARIO reconoce desde ahora que dicha información bancaria no es entregada a GARANGOU sino exclusivamente al portal de pago seleccionado por el USUARIO, respectivamente.

La presente cláusula queda vinculada al aviso de privacidad para USUARIOs que GARANGOU pone a disposición del USUARIO en este mismo apartado en cumplimiento con la Ley de Protección de Datos Personales en Posesión de los Particulares. Asimismo, solicitaremos el consentimiento expreso por medios electrónicos del USUARIO para utilizar los datos personales que de éste requiera GARANGOU exclusivamente para cumplir con las obligaciones necesarias en cuanto al manejo de sus datos para brindarles el Servicio que se oferta.

DEL AVISO DE PRIVACIDAD PARA EL SUJETO INVESTIGADO

Adicionalmente, GARANGOU pondrá a disposición de cada sujeto investigado el Aviso de Privacidad y Consentimiento para Consulta de Datos en Sitio SEARCHLOOK ®. Por este medio GARANGOU, informa a cada sujeto investigado, que es el Responsable de obtener, tratar, procesar, transferir y proteger los Datos Personales obtenidos de fuentes de acceso público, para concentrarla en perfiles. Así mismo, informando que los mismos podrán ser transferidos, en razón de la presente relación jurídica.

DE LA PROTECCIÓN DE DATOS PERSONALES DEL SUJETO INVESTIGADO

Por su parte, El USUARIO se compromete a tratar y proteger de acuerdo al presente contrato y la Ley Federal de Protección de datos personales en posesión de particulares; la información y/o perfiles que contengan Datos Personales obtenidos de fuentes de acceso público, de cada sujeto investigado que le proporcione GARANGOU.

DE LA RESPONSABILIDAD DE GARANGOU

GARANGOU deberá sacar en paz y salvo al USUARIO en caso de que sea presentada contra éste cualquier reclamación, demanda o sanción, derivada de los derechos ARCO, o violación en el tratamiento de los datos personales de los titulares. Lo anterior siempre y cuando, el USUARIO, SI haya utilizado la herramienta con la diligencia y secrecia que los Datos Personales del individuo requieren.

DÉCIMA SEGUNDA. CONFIDENCIALIDAD

LAS PARTES se obligan a no revelar ni apoderarse en forma alguna de la Información, con carácter de confidencial, que corresponda a GARANGOU o El USUARIO en su caso, respecto de la cual tengan acceso como consecuencia de la ejecución del presente contrato, de conformidad con lo siguiente:

1. TEMPORALIDAD DE LA CONFIDENCIALIDAD

La obligación a que se refiere el párrafo anterior, surtirá sus efectos a partir de la fecha de firma del presente contrato y tendrá vigencia aún después de concluida la relación entre las partes, por un período de 10 años. Plazo contado a partir de la fecha de terminación de dicha relación, con el fin de proteger la confidencialidad de todos y cada uno de los intereses anteriormente descritos.

2. DE LA INFORMACIÓN CONFIDENCIAL

Significa toda información que con carácter de confidencial sea propiedad de GARANGOU o del USUARIO en su caso, y que les signifique obtener o mantener una ventaja competitiva o económica frente a terceros en la realización de actividades económicas.

3. DE LA INFORMACIÓN CONFIDENCIAL DE GARANGOU

Los datos, manuales, sistemas o cualquier información de aplicación industrial o comercial que se encuentre en cualquier soporte material y con carácter de confidencial que le sea revelada o a la que tenga acceso EL USUARIO, serán propiedad de GARANGOU en todo momento y constituyen secretos comerciales e industriales en términos de las respectivas leyes en la materia. Por lo que EL USUARIO, no podrá apoderarse, divulgar, comunicar, transmitir o utilizar por sí o a través de terceros, en su beneficio o en beneficio de terceros la información antes referida, ni duplicarla, grabarla, copiarla o de cualquier otra forma reproducirla sin la autorización expresa y por escrito de GARANGOU. EL USUARIO acepta desde el momento de la firma del presente contrato, que la violación o incumplimiento de lo dispuesto en la presente Cláusula otorgará derecho a GARANGOU a reclamar los daños y perjuicios que con su conducta le hubiere causado, sin perjuicio de las sanciones penales establecidas en las disposiciones legales aplicables.

4. EXCEPCIÓN A LA CONFIDENCIALIDAD

Las Partes reconocen que en caso de requerimiento escrito, fundado y motivado, de alguna autoridad auditora o fiscalizadora competente o tribunal o juzgado, que requiera la entrega de Información Confidencial, las Partes podrán hacer dicha entrega. Para tales efectos, notificando previamente a la otra parte tal circunstancia y entregando a la autoridad solicitante únicamente la información o documentación estrictamente requerida y haciendo de su conocimiento que la información proporcionada tiene el carácter de confidencial y reservada.

DÉCIMA TERCERA. NOTIFICACIONES

Las Partes convienen en que todos los avisos y/o notificaciones que deban hacerse entre ellas se harán por escrito, y los mismos se considerarán entregados cuando se realicen de manera personal, con acuse de recibo o dichos avisos y/o notificaciones se envíen mediante correo registrado con porte pagado y acuse de recibo al domicilio de la contraparte. En estos casos se entenderá que las notificaciones y avisos surten efectos desde el momento de su recepción. Los avisos y notificaciones se entregarán en los domicilios que las partes han manifestado en las declaraciones del presente contrato.

En caso de que la dirección de cualquiera de las partes sea modificada, dicha parte deberá notificar inmediatamente a la otra acerca de este cambio, por escrito.

DÉCIMA CUARTA. ALCANCE DE ESTE ACUERDO

El presente contrato y sus anexos contienen la plena voluntad de las Partes y sólo podrá ser modificado mediante el consentimiento por escrito de ambas partes. Las Partes acuerdan que, si alguna de las cláusulas, obligaciones o derechos pactados en este instrumento es declarada inaplicable por las leyes o autoridades competentes, las demás cláusulas y acuerdos seguirán surtiendo efectos plenos entre ellas.

DÉCIMA QUINTA. TRANSMISIÓN DE OBLIGACIONES

Queda expresamente estipulado por las partes, que el USUARIO solamente podrá autorizar el uso o la explotación de los servicios a filiales del sí mismo, previa autorización y por escrito de GARANGOU a este respecto. EL USUARIO en todo caso seguirá siendo responsable frente a GARANGOU de modo solidario de la actuación de la empresa filial autorizada, en relación con el cumplimiento estricto de este contrato.

DÉCIMA SEXTA. AUTONOMÍA DE LAS PARTES

El presente Contrato no crea ninguna representación, asociación, sociedad o diversa asociación legal entre las partes, constituyendo tan solo una relación jurídica independiente, derivada de la prestación de los SERVICIOS materia del presente Contrato, por lo que cada una de las partes como patrón del personal que ocupe para la ejecución del presente Contrato, será la única responsable de las obligaciones derivadas de las disposiciones legales correspondientes y demás ordenamientos en materia fiscal, laboral y de seguridad social de su propio personal.

DÉCIMA SÉPTIMA. LEGISLACIÓN APLICABLE

Las Partes convienen en que, para la interpretación y el cumplimiento del contenido y alcance del presente contrato, se regirán por las disposiciones del Código de Comercio y posteriormente por las demás disposiciones aplicables de los Estados Unidos Mexicanos.

DÉCIMA OCTAVA. JURISDICCIÓN Y COMPETENCIA

Para la interpretación y cumplimiento del presente contrato, así como para todo aquello que no esté estipulado en el mismo, las partes se someten a la jurisdicción y competencia de los tribunales competentes en la Ciudad de México, renunciando expresamente a cualquier otra jurisdicción que les pudiera corresponder por razón de sus domicilios presentes o futuros.

Ciudad de México, 2026